เงินปอนด์ร่วงหนัก เหตุรัฐมนตรีเบร็กซิตลาออก: เงินปอนด์อังกฤษร่วงหนัก หลังนายโดมินิก ราบ (Dominic Raab) รัฐมนตรีกระทรวงเพื่อการแยกตัวออกจากสหภาพยุโรป ลาออกเพื่อประท้วงร่างแผน เบร็กซิท ของนายกรัฐมนตรีอังกฤษ ระบุแผนดังกล่าวคุกคามบูรณภาพของสหราชอาณาจักร
Source: Channel 3
http://news.ch3thailand.com/abroad/81825
***********************
ขุนคลังฝรั่งเศสจวกนักการเมืองอังกฤษโกหกประชาชนก่อนทำประชามติ Brexit:
นายบรูโน เลอ แมร์ รมว.คลังฝรั่งเศส กล่าวตำหนินักการเมืองอังกฤษซึ่งสนับสนุนการแยกตัวออกจากสหภาพยุโรป (Brexit) ว่าได้โกหกต่อประชาชนในช่วงหาเสียงก่อนการทำประชามติในปี 2559
นายเลอ แมร์กล่าวว่า การแยกตัวออกจากสหภาพยุโรป (EU) ถือเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์
“ผมคิดว่านักการเมืองอังกฤษจำนวนมากได้โกหกต่อประชาชน โดยบอกว่าเป็นเรื่องง่ายที่จะออกจาก EU โดยไม่มีผลกระทบใดๆต่อการดำเนินชีวิตประจำวัน” เขากล่าว
“ขณะนี้ คุณกำลังอยู่ต่อหน้าความจริงแล้ว และความจริงก็คือ การออกจาก EU การออกจากตลาดเดี่ยวของ EU และการออกจากหนึ่งในตลาดเศรษฐกิจที่มีความสำคัญมากที่สุดของโลก ถือเป็นความผิดพลาดที่มีผลกระทบอย่างรุนแรง” นายเลอ แมร์ กล่าว
Source: อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ก้องเกียรติ กอวีรกิติ
– รัฐมนตรีอังกฤษประกาศลาออกต่อเนื่อง เหตุขัดแย้งนายกฯปม Brexit :
